#이승만 시 공모전, 최우수상 최우수 최우수작 수상작 니가가라 하와이 수상작품집 대상@
"세로로 읽으면 민족 반역자"..'이승만 시 공모전' 해프닝
보수단체인 자유경제원이 주최한 '이승만 시 공모전’에 이승만 전 대통령을 비판하는 내용을 몰래 담은 시 2편이 입상한 사실이 뒤늦게 알려졌다.
지난 3일 한 누리꾼은 자유경제원이 지난달 개최한 '제1회 대한민국 건국대통령 이승만, 시 공모전'에 '우남찬가'라는 제목의 시를 응모해 입선을 했다는 사실을 자신이 활동하는 온라인 커뮤니티에 공개했는데 누리꾼들은 시의 첫 글자만 따서 세로로 읽으면 다른 내용이 나타난다는 사실을 발견했고 ‘우남찬가’의 각 행 첫 글자를 세로로 이어서 읽으면 ‘한반도분열 친일인사고용 민족반역자 한강다리폭파 국민버린도망자 망명정부건국 보도연맹학살’이라는 내용이 된다.
누리꾼들은 최우수상을 받은 시에도 숨겨진 암호가 있다는 것을 알아냈는데 ‘To the Promise Land’(약속의 땅으로)는 ‘International leader, Seung Man Rhee/Greatness, you strived for/A democratic state was your legacy’(국제적인 지도자 이승만/당신이 갈망했던 위대함/민주주의 국가는 당신의 유산)와 같은 이승만 전대통령을 높이는 구절이 쓰여 있다.
최우수작도 각 행의 앞 글자만 따서 읽으면 다른 문장이 되는데 총 14행인 시의 첫 알파벳을 이어 읽으면 ‘NIGAGARA HAWAII’(니가가라 하와이)라는 문장이 만들어진다.
.......
在网友们的三天是自由经济圈上个月举行了“韩国总统李承晚的第一个成立以来，诗歌比赛”到“woonam赞歌”的事实，你申请了一首诗奖名为他们工作的网上社区公开我的网友发现，其他的信息出现在城市的首字母被读取其次是“woonam赞歌”的每一行的第一个字母后，垂直读纵“半岛分裂的亲人才聘用少数民族反叛汉江大桥拆除的人流亡失去了逃犯这个国家的政府博德联盟大屠杀“的内容。
网民是收到即使隐藏密码那里学习naetneunde“要应许之地”的“国际领先，胜人李承晚/伟大，你争取/一个民主国家是你的遗产”（与土地的承诺）最高奖（国际领导的伟大/民主李承晚/你渴望的国家已经写了这样一段话上调前总统李承晚，比如你的遗产）。
Choewoosujak甚至只有阅读每一行的第一个字母后有读书的城市共有14个行人提出，“NIGAGARA夏威夷（你把一个夏威夷）的声明的第一个字母后的另一句话。
.......